Parigi 21 del 1858.
Mio Carissimo Amico
Mi affretto rispondere al [sic] due carissime tue, che per mancanza di tempo ho fin ora ritardato. Piave che è qui con me, ti darà al suo passaggio in Milano la Selva della mia Imperia.
In quanto alle camice [sic], fazzoletti, e guanti li riceverai dallo stesso Piave; al quale pagherai l’importo dei guanti.
Ora per tuo interesse bisogna che mi stai bene attendo [sic]! Uno degli Editori di qui, il che fa affari in dettaglio nel corso dell’anno compra molta musica in Germania, ed altre parti; così vorrebbe avere un catalogo del tuo stabilimento onde vedere quale musica potrebbe comprare da te. Manda quindi subito sotto fascio un catalogo della tua casa indirizzato à Mr G. Flaxland 4. Place de la Madeilene [sic] à Paris. È vero che sei ricco ma è buono servire il proverbio che dice denari, fan denari. Intanto per ora mandami per una mia scolara le seguenti opere al più presto possibile
Bellini Puritani, Norma
Rossini Otello
Donizetti Lucrezia Borgia, Lucia
Verdi Trovatore, Traviata, Rigoletto
_______________________________________________________________________________
Che siano per p. e canto, ed edizione puramente Italiana non con la chiave di violino. Se li diriggerai [sic] a me mandameli affrancate. Nel mandarmi la nota ridurrai quanto più potrai i prezzi, trattandosi d’una allieva che studia per far carriera.
Non appena avrò ricevuto la musica e la fattura, ti manderò il denaro. Vedi briccone che ti fo il sensale od il ruffiano, anche dove poco ti possa premere. Ma gli Amici debbonsi dimostrare in tutte le circostanze fedeli, e cooperanti nelle amicizie.
Piave a voce ti parlerà di me e di parigi [sic] che gli ha fatto un gran senso. Salutami tanto la buona Signora Peppina e tutti i tuoi figli. Stringendoti amichevolmente la mano mi segno
tuo Amico
Gaetano Braga
P.S. I miei saluti a Tornaghi, e Filippi.