Dal Teatro Comunale

Trieste

Lunedì

Caro Tornaghi

Due righe per dirti che la Lodi eseguisce la mia Esmeralda come meglio non si può. è pazza di gioja di eseguirla ed io pazzo più di lei

Silenzi bene assai e così Montanaro che la voce è la stessa e il metodo ottimo. Il Contralto è debole, e mi spolmono a farcela ben studiare.

Impresario, Direzione Orchestra Cori, infine tutti prognosticano un gran successo  =  La Lodi dovunque andrà canterà la mia Opera, questo te lo dico te lo accerto e sarà. Di più un Telegrafo di Napoli della Vitali mi dice (perché conosce la Parte) che un successo a Trieste la farà risolvere sempre più con ragione a farla come voleva, ma Iacovacci di Roma non la volle in allora fare.

Io sto alla mia parola di contrattare per primo con la  Casa Ricordi e s’intenderemo certo da buoni Amici come sempre.

Quello che desidero mi sia commessa un [sic] altra opera (in caso di successo)  _ Milesi il Basso e altri dissero che questa opera farebbe gran piacere a Milano  _ La Lodi certo andrà al Cairo e forse in altro Teatro di Cartello il Carnevale e debutterà con Esmeralda.

Il 26. si va in Scena e Domenica 28 sarà la seconda rappresentazione, e la Terza il 30. ed io il giorno dopo parto.

Scrivimi e dimmi se siete sempre disposti ad acquistare, perché in caso diverso, potrei fare un affare diverso.

Ma tu sai caro Tornaghi che sempre si siamo intesi, ed ora ch’ebbi il piacere conoscere di persona il Sig^r Giulio mi sento ancora più legato alla Casa Ricordi  _  Cara la Lodi, ti giuro che tutto canta alla perfezione, e siccome d’opere sicure non si abbonda, essa possiede una Parte ch’è impossibile in altra più grande più sicura

Gardini è per scritturarla anzi credo l’abbia già fatto e più che mai la mia Esmeralda girerà  =  dunque allegri e speriamo bene  = e principiamo l’affare

Perché non mi mandasti il Giornale? Vuoi mandarmi due copie del nuovo Album subito. Attendo tua lettera immancabilmente in riscontro di questa  =  Parla delle prove nel Giornale pensa ed ama

Il tuo

Campana

[Sulla prima pagina, sotto la data topica, nota archivistica: «23/12  (18)73 / Campana / R(icevuta) 24/12»].