Dublino.
54, Lr Mount st.
3 Febbrajo. 1882.
Gentilissimo Signor Tito di
Giov: Ricordi. Milano.
Lord William Compton, cognato e secretario particolare a Sua Eccellenza il Viceré, ha avuto la bontà di accettare la dedica di un pezzo mio Francese che ho scritto espressamente per lui sulle parole della mia “Petite Sérénade”, e che io intitolerei “Sérénade Espagnole”.
Vorrebbe Ella essere tanto gentile da stampare questo pezzo nel più breve spazio di tempo possibile, in una edizione elegante, ed alle istesse condizioni come per gli altri miei pezzi?
Sulla sua risposta affermativa, Le invierò il manoscritto, nel mentre che mi ripeto
Suo devot.mo obl.
Luigi Caracciolo