Asolo (Treviso), villa Occioni, il 31/7.
caro amico,
ho consegnato in mano di Giacompol domenica prima di lasciar Roma le quattro ultime sinfonie. Spero Ella ne sarà contento come delle altre. Le manderò un po [sic] più tardi la prefazione, e così pure una traduzione italiana libera dell’Ode alla Gioia – che credo necessaria.
Accetto le condizioni da Lei proposte per la cessione delle mie tre canzoni trecentesche, ed attendo l’atto di cessione. Ella può mandarmi qui per assegno bancario la somma di lit. cinquemila (4000 convenute per Beethoven e 1000 per le canzoni). Per tutto grazie.
Auguri di buone vacanze e mille cose affettuose dal suo amico
Casella
salutissimi a Valcarenghi ed omaggi alla gentile Sua Signora da noi due.