Gentil[i]ssimo Sig Ricordi

Stasera va in iscena a S. Carlo il Simone Boccanegra. Spero in un bel successo, perché ben concertato, e musica degna di Verdi. Giovedì prossimo andremo col Ballo in Maschera; mi è sembrato alle prove a cembalo che la La Grua, Mirate, Guicciardi la dicessero molto bene, credo perciò che il prossimo avvenire non mi smentirà.

A Trani sono incominciate le prove della mia Silvia, cantata dalla Bandi dal baritono Mastriani, e regolata dal valente direttore d’orchestra Palombella. Se avessi copia dell’opera da voi stampata, la manderei in Trani per ajutare meglio l’interpretazione al maestro di quel teatro.

Accettate i complimenti affettuosi del

Vostro Amico e Servo

Niccola de Giosa

Napoli 5 Novembre 1864