[Carta intestata]
Direzione
del giornale
La Perseveranza
Via Pasquirolo, N. 12
Milano
Caro Giulio!
Se vuoi liquidarmi il conto dell’anno decorso e favorirmi i 40 franchi che mi dicesti competermi per collaborazione alla Gazzetta mi farai sommo piacere di consegnarli al latore del presente, o di mandarmi Toni colla ricevuta prima delle 3, qui all’Ufficio della Perseveranza. - Grato del favore mi dico
Tuo aff.
F. Filippi