Eg. Sig. Avvocato Valcarenghi Gerente della Ditta G. Ricordi e C. via Berchet 2 Milano
Egregio Sig. Avvocato
Devo essere laconico perché ho i minuti contati pel lavoro.
Per la marcia o meglio il corteo mi occorrono dei nuovi versi. La parte di Guevara in questo atto si riduce a nulla e levando le danze potrebbe con effetto cantare.
Così pure mancano le parole per i Cori. Quindi se non vien Rossato a Firenze bisognerà che a Milano ci venga io per far mettere le parole sulla musica già fatta. E siccome non posso venire che a lavoro finito, ecco perché le scrivevo che la marcia la avrei consegnata per ultima. Mi venne un’avviso [sic] di raccomandata ma non si riferiva allo spartito che mi venne consegnato solo ieri l’altro senza averne ricevuto avviso. Ora ritrovo quell’altro e poi glie lo [sic] rimanderò col Rocchi perché ormai inutile.
Se viene Rossato il Rocchi potrà portarle Lunedì la marcia altrimenti può partire anche Domenica. È bene che Ella sappia che faceva da me ogni giorno colazione.
Saluti cordiali Devotmo AFranchetti
[Su fronte busta] Ricevo in questo punto lo spartito. Ringraziamento.