Eg.o Sig. Comm. Clausetti

Gerente della Ditta G. Ricordi e C.

Via Berchet 2

Milano

Caro Commendatore,

contrariamente a quanto fu scritto all'Avv. Valcarenghi, fra un paio di giorni il Rocchi potrà rientrare in funzione. Il lavoro procede benissimo e spero entro il mese di nov. darle tutto l'atto per Piano e Canto.

Certo, le parti da provare [?] Colombo e Isabella complete. Ora per guadagnare tempo, siccome vi sono nel nuovo Atto dei brani interi dal vecchio terzo atto, così mi sarebbe molto utile se mi volesse spedire un'esemplare [sic] del Colombo. Non occorre che sia legato, ma semplicemente uno di quelli che servono per le prove al piano. Le sarò grato se per mia quiete mi vorrà dire che ha ricevuto la 1° parte che le ho spedito il 16. Saluti cordiali dal suo aff.

AFranchetti