Bologna li 8 Ottobre 1877
 
Distintissimo Signore,
 
La di lei gentilezza verso di me, mi fa ardito di pregarlo perché vorremmo nella presente stagione d’autunno in questo teatro del Corso, rappresentare il Salvator Rosa Lucrezia Borgia del Gomes Donizetti che è di sua proprietà.
Desidereremmo sapere il ristretto prezzo pel nolo di quest’opera. Si limiti il più che sia possibile nella richiesta pel suddetto nolo e gliene sarò gratissimo.
La ringrazio anticipatamente e salutandolo distintamente ho l’onore di dirmi
 
Di lei Dev[otissi]mo
Ruggero Leoncavallo