All’Ornatissimo Signore

Il Sig Giovanni Ricordi

Editore di Musica

in

Milano

Caro Signor Giovanni

Bouyk=Dere [recte Büyük Dere] 25 Luglio 1851

Quanto prima le manderò [****] qualche

mia nuova composizione per stamparla

Riceverà per mezzi del Signor Giuseppe Naum due composizioni per Piano Forte del mio amico Cutolo. Considerandole come primi esperimenti di un giovane compositore non mancano di pregio. Spero che incontreranno la sua approvazione e che le darà alla luce per mezzo della sua Stampa: con ciò farà cosa cara a me ed un bene al novello artista il quale presentemente si trova in Alessandria d’Egitto dandovi concerti.

Ho ricevuto la sua risposta delli 9 Luglio e subito consegnai le lettere incluse alle persone a cui erano dirette.

Ieri sera parlai molto di Lei con sua Eccellenza ed il Sig Argyropolo Primo Dragomano di Russia. Pare che siano molto ben disposti per Lei. Con altra mia le darò più esatte spiegazioni del come si tratta l’affare in questione. Non ho ancora ricevuto il dizionario perché la musica di Ronzevalle non è ancora arrivata.

Un Milioni di saluti a tutta la sua famiglia: mi conservi l’amabile sua affezione e mi creda con tutta l’anima sempre il suo Amicissimo A. Mariani