Milano 21 Aprile 1873
[Carta intestata]
Direttore degli studi
del
Regio Conservatorio di Musica
MILANO
Egregio Sig. Giulio!
Cento volte, ma indarno, ho tentato recarmi da Lei, per ringraziarla di viva voce del gran bene che Ella fa al mio Conservatorio prediletto, e della Sua continua generosità.
Annuncerò a suo tempo, vale a dire a tempo opportuno, anche quest’ultimo duplice e simpatico dono.
Non lo fò subito perché temo di provocare qualche dono analogo d’altra provenienza, ma di colore poco seducente.
Il successo dell’Aida a Napoli m’andò a sangue, e ne sono giubilante.
Valse a rendere anche inutile quel tal articolo; … almeno per ora.
Grazie di nuovo e sempre ripetendomi
Suo Obb.mo
A. Mazzucato