Amico Cariss.mo
Verona Li 4 Novembre 1846
In riscontro alla tua di jeri debbo prevenirti che il Sig. Di Agliany che abita in casa Rosi contrada della Fama, non intende pagare i franchi 21.90 fino a che non avrà completa l’opera che gli facesti venire da Parigi, mancandogli i primi fascicoli; ed aggiunse che su di ciò scriverà anzi in proposito al Sig. Zani a Nizza. Se credi darmi qualche maggior schiarimento, potrò di bel nuovo recarmi dal predetto Sig. Di Agliany, ed intanto trattengo la cambiale fino a un tuo avviso.
Circa il Sig. I. Fracchetti, ti dirò ch’io non lo conosco. Però dietro le informazioni avute sappi che egli è nativo di Ala e si trova qui in Verona presso la ditta Rogger (negoziante in riso) qual primo agente. Egli non è né Maestro, né venditore di Musica; è semplicemente dilettante di Chitarra. A quanto mi fu detto il Fracchetti deve essere, persona solida, e galantuomo.
Ti ringrazio dei pezzi speditimi. Se valgo in qualche cosa comandami, e di cuore sono
Tuo aff.mo amico
Carlo Pedrotti
(Indirizzo)
Signor
Giovanni Ricordi
Editore di Musica
Milano
(Il timbro postale riporta)
VERONA
4 . NOV.e
Milano
6 . NOV.