Amico!
Verona Li 25 Gennajo 1853
Dopo ricevuta l’ultima tua dove mi dicevi che quelli del Carcano non ti fecero più alcuna domanda del Parucchiere [sic], io diressi due linee al mio amico Guzzanti, consigliandolo a proporre questa mia Opera, con Derivis protagonista, nella certezza che gli farebbe l’interesse. Difatti oggi il detto Guzzanti riscontra la mia lettera, dove quella Società è disposta di dare il Parucchiere se però il nolo sarà modico. Nell’occlusa io gli rispondo che questo dipende da te, che però spero l’affare combinabile. Quindi mi pare nel tuo interesse che la cosa debba effettuarsi, a patto però che gli esecutori siano: la Rebussini, Galvani, Derivis, e l’Altini.
All’opera converrà dargli il titolo di semiseria, e non già di opera comica. Ho pregato che il Guzzanti si diriga direttamente da te. Ti saluta
Il tuo amico
Pedrotti
[Nota di altra mano]
Raccomandare l’affare adesso spedito da questa Luogotenenza al Gov(ern)o Generale li 31 Gen(nai)o raccomandare sollecitudine e che sia spedito favorevolmente
(indirizzo)
Signor
Giovanni Ricordi
Editore di Musica
Milano
(il timbro postale riporta)
MILANO
27
1