Cariss.mo Tito

Verona Li 8 Novembre 1858

Allorché fui a Milano nel decorso mese, ho parlato col tuo Direttore per la stampa onde vedere se fosse possibile di far stampare le parti dei Cori della mia opera che sarà rappresentata in principio di carnevale a Torino. Egli mi rispose affermativamente, e che anzi occorrendone varie parti sarebbe il mezzo più economico, per cui domani te le spedisco, affinché tu mi faccia questo piacere. Desidererei vederne la prova di stampa, affinché siano ben corrette.

Con altra mia ti scriverò il numero preciso delle parti che mi occorrerà tanto per gli uomini, come per le donne. Ti raccomando però la maggior sollecitudine, perché al Vittorio Emanuele i Coristi provano molto tempo prima dell’andata in iscena di un’opera.

In seguito mi dirai l’ammontare della spesa, che te ne rimborserò tutto.

Ti prego di tanti saluti alla tua famiglia, e credimi sempre

Tuo aff. amico

Carlo Pedrotti

(indirizzo)

Signor Tito Ricordi

Editore di musica

Milano

(il timbro postale riporta)

[VERO]N[A]

8

11