Caro Tornaghi

Verona 8 Marzo 63

Sono incombenzato dalla Direzione degli Asili di Carità di Verona, il ristretissimo [sic] nolo per due pezzi di musica che devono servire per un’Accademia da darsi a beneficio del sudetto Istituto, e sarebbero:

- Il Duetto della Forza del Destino fra Soprano e Basso «più tranquilla l’alma or sento»

- L’Aria del Soprano del Mazeppa «Oh! dì perduti»

Si tratta di un’opera filantropica, dove i nostri dilettanti, e l’orchestra concorrono gratis.

Io credo che non avrete ostacolo pel pezzo di Verdi, giacché potete essere sicuro che a Verona passeranno vari anni prima che i possa rappresentare la Forza del destino. Il pezzo sarà custodito come si deve.

Attendo subito un vostro riscontro. L’Accademia avrebbe luogo la Domenica delle Palme.

Raccomanderete al capo copista di rimettere per tempo al Bottero le parti della Guerra in quattro.

Abbiate la gentilezza di far recapitare l’occlusa al Lucca.

Vi saluta di cuore il vostro amico

Carlo Pedrotti