Date: 19/11/1875



Place: s.l.

ID: LLET013328




Gentilis sigr Giulio –

Venerdì

Poche notizie dettagliate sull’esito felice di jeri sera, del quale avrà ricevuto un mio telegramma.

– Prologo –

Sinfonia –                    2 chiamate –

Preghiera                     1. chiam

Pezzo concert° altra chiamata.

Il resto silenzio –

Atto 1°.

Coro Ballabili, Pezzo della Chiesa       silenzio

Marcia             –                      2 chiamate

Ripresa della stessa etc: altre 2 chiamate

Romanza Bar.              –          2 chiamate

Riconoscimento                      silenzio

Il resto del Duetto                  idem   

Coro dei Menestrelli               idem

Ripresa del Coro col Terzettino – applausi 2 chiamate dopo calata la tela

In questo pezzo ho trovato mercé le premure del bravo M° Torresella un posto per i Cori da sembrare lontanissimi. È una specie di casotto in fondo al palco scenico nel quale Banda e Cori stanno quasi rinchiusi –

Atto 2do

Una chiamata dopo i ballabili

Applausi solamente all’assolo famoso della Mariani. Invece bis all’intero Adagio. 4 chiamate.

Dopo l'Atto altre 2 chiamate.

Atto 3.°

1 chiamata dopo l’Aria d’Aldona della quale tagliai l’intermezzo delle Trombe.

Altra al Duetto con Patierno.

Applausi al Brindisi – e molti all’Adagio susseguente dopo il quale ebbi 2 chiamate –

Finita l’opera 3 chiamate cogli artisti, e 2 solo senza accompagnamento di quartetto!! –

Il pubblico non mi pare il più fino – Era anche mal disposto – Il fiasco della Lucia ha contribuito a far temere che al minimo sconcio avrebbero zittito o fischiato – Invece tutto andò bene – Faccio diede prove per me di grande stima e d’amicizia – Diresse superbamente – Torresella bravo, e pieno di premura. Orchestra e Cori, dunque benissimo –

La Mariani non mi fece l’effetto della Scala – Non saprei dirle se ne era causa la stanchezza o l’indisposizione avuta – Ma la sua voce … Basta! Aspetto a sentirla nelle susseguenti recite.

Patierno benissimo, come artista migliore di Bolis, peccato che il suo canto è sempre preceduto da spinte e sussulti –.

Pantaleoni benissimo –

Maini idem –

L’ultima apoteosi divinamente[.]  Vestiario magnifico – scene discrete – Musica orrib….. Oh! perdio! non mi rammentavo che è mia! –

Sto a vedere come andranno le altre recite – Ma di questo pubblico non mi fido troppo. Freddo, arcigno, ... non ha però mai zittito. – Sempre più mi convinco però che in teatro bisogna grattare le orecchie – Certi spartiti qui non piacerebbero –

A rivederla presto – Tante cose alla sua signora al sig Tito, etc etc e mi creda con distinta stima

di lei dev

Ponchielli

Transcription by Pietro ZappalĂ  - Centro Studi Ponchielli di Cremona

Named works
Luisa Miller

Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language italian

Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 206 X 132 mm

Letter name LLET013328