Napoli 5/2/23

Carissimo don Carluccio,

Nicolino vi à scritto, dandovi un esatto e dettagliato resoconto della serata di Sabato: serata veramente trionfale, dopo il primo atto, accolto con una certa qual freddezza. Il secondo - contro ogni previsione logica - gran successo; il terzo, trionfo veramente. La messa in scena buona, ma per quanto curata alla prima, accaddero i soliti stupidissimi incidenti: la scala di corda che non si scioglieva; uno scricchiolio di tutta la balconata mentre scendeva il tenore che fece impressione e spaventò il pubblico; un gatto vigliacco che cominciò a miagolare in palcoscenico proprio nei primi accordi del liuto, nel più profondo silenzio … ma tutto andò bene. Assisterò alla seconda di domani, per mettere a posto altre piccole cose e poi ritornerò più che in fretta. Saluti carissimi a voi e a Valcarenghi.

Vostro

ARossato