Caro Clausetti - sono partito da Milano con la piena convinzione che il Nardi fosse stato scritturato per la parte di Malatestino, in sostituzione dell'Orlandi, a Bologna. Da questo telegramma, che vi includo(*), apprendo invece il contrario. So che l'Orlandi fa la carogna e me ne convinco da una lettera che egli stesso mi ha inviato in questi giorni e alla quale risponderò come si conviene. Vorrei, però, che la ditta tagliasse corto ad un pasticcio in cui il mio nome viene servito in tutte le salse senza alcuna mia autorizzazione e mi affido all'energia del nostro caro Comm. Tito perché le cose siano messe a posto al più presto. Vi prego, caro Clausetti, telefonate o telegrafate all'impresa di Bologna in modo che chi deve essere scritturato lo sia al più presto per evitare poi dei ritardi che potrebbero causare danni all'impresa stessa e anche all'opera.
Saluti affettuosi dal vostro

Zandonai

Firenze 6 nov. 1915.