Ill. Sigri Gerenti della Ditta G. Ricordi e C.
Milano
Cari Amici - gli spartiti di Gazza ladra sono arrivati qui da due giorni. Ho potuto appurare che il ritardo nell'invio dell'ordinazione è dipeso puramente da un impiegato dell'amministrazione del Conservatorio. Voi quindi non ne avete colpa alcuna non solo, ma poiché il ritardo mi meravigliava ed io “giuravo”, di fronte ai miei dipendenti, sulla precisione e sollecitudine della Vostra Ditta, sono lieto di non essere stato smentito nella mia assoluta fiducia.-
Abbiatevi quindi coi miei affettuosi saluti i miei ringraziamenti più vivi.
Vostro affmo Zandonai
Pesaro 5 giugno 1941. XIX