, 28 Ottobre 1950
Caro Maestro,
mi è assai gradito scriverLe per inviarLe, questa volta, una buona notizia riguardo la Sua «Vanna Lupa».
Sono in grado di comunicarLe, infatti, che le nuove Autorità del Teatro Cólon – il cambio di Direttore generale è avvenuto circa due mesi fa – si mostrano d’accordo nell’includere tale Sua opera nel cartellone della stagione lirica 1951.
Sono assai felice di aver potuto finalmente ottenere ciò che da tempo desideravamo, e penserei di richiedere al Teatro le seguenti condizioni:
Affitto materiale: Pesos 5.000 per 4 recite e Ps. 1.250 per ogni recita successiva.
Diritti rappresentazione: 10%
Diritti irradiazione: Pesos 1.200 per ogni spettacolo.
La prego di volermi comunicare se è d’accordo su tali condizioni e se posso, pertanto, includerle nel contratto che firmeremo per la prossima stagione lirica.
La commissione che la nostra Società americana Le richiede per tutte le gestioni di rappresentanza, contratto, incasso e trasferimento dei diritti è del 20% su tutti gli importi incassati.
La prego anche di volermi far sapere se desidererebbe essere invitato a Buenos Aires per dirigervi la Sua opera.
Rimango in attesa di Sue gradite notizie. Voglia ricordarmi alla gentile Signora e riceva i miei migliori e più cordiali saluti.
Maestro
ILDEBRANDO PIZZETTI
Via Panama 62
ROMA