Parma, lì 15 Aprile 1948
Spett. Ditta G. RICORDI e C.
MILANO
Mi si presenta un dubbio: che a Pag. 99 dello spartito del mio Ghirlino sia rimasto, in fondo alla pagina, una indicazione che autorizzerebbe un taglio facoltativo da riprendersi a Pag. 104 nella penultima battuta della pagina stessa. Mi pare di aver già pregato la Casa di eliminare tale indicazione di taglio e, se ben ricordo, la Casa mi avrebbe cortesemente assicurato della soppressione della indicazione di cui sopra. Poiché si approssima l’epoca in cui il Ghirlino sarà rappresentato a Genova, mi premerebbe essere tranquillo al proposito.
Colgo l’occasione per pregarVi di ripristinare l’edizione per canto e pianoforte del mio spartito considerata la ripresa, e speriamo fortunata, di questo mio lavoro che ebbe anteguerra un ben notevole successo. Come ebbi a scrivere al Vostro Ragioniere Baj, ho (senza farmi soverchie illusioni) buone speranze che il Ghirlino veda le scene del Massimo di Palermo, e forse del S. Carlo di Napoli, come mi viene promesso dai Sovraintendenti dei due teatri.
Con viva cordialità
[firma autografa]
“L. Ferrari Trecate„
Transcription by Maurizia Pelaratti, Alessio Benedetti
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing typescript
Language
italian
Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 285 X 225 mm
Letter name LLET019537