DS

15 Aprile 1948

Preg. Sig. M°. Ettore Pozzoli

Via S. Rocco 2

SEREGNO (Milano)

Caro Maestro ed amico,

            Rispondiamo subito alla stim. Sua 11 corr. diretta al nostro Dott. Clausetti.

            Riconosciamo senz’altro che le Sue lamentele per il grave ritardo cui accenna sono più che giustificate epperò possiamo assicurarLe che faremo tutto il possibile perché le bozze del Suo Sunto di Teoria Musicale e la pubblicazione di Sorrisi infantili siano sollecitate nuovamente e questa volta con risultati concreti.

            Purtroppo un po’ per il cumulo di lavori arretrati, un po’ molto per il succedersi di scioperi nelle diverse categorie di operai in genere, è stato intralciato in maniera snervante e preoccupante il regolare andamento della nostra attività: da mesi facciamo premura perché il tipografo, presso il quale di trova il Suo Sunto di Teoria Musicale ci consegni la nuova prova di stampa ... Si lavora in mezzo a difficoltà che giornalmente aumentano e ne consegue che non sempre si riesce a far fronte, in limiti di tempo ragionevoli, agli impegni presi.

            Voglia, caro Maestro, considerare quanto Le abbiamo esposto e pazientare ancora un po’; Le ripetiamo che seguiremo la pratica con la massima diligenza perché è anche nostro interesse che la cosa non si trascini oltre.

            Coi più cordiali saluti e con le nostre scuse ci abbia di Lei

Dev.

Fir.to A. Colombo e Clausetti