DS
12 Febbraio 1948
Preg. Sig. M°. J. Zamacois, Direttore del
Conservatorio Superiore di Musica di
BARCELLONA (Spagna)
Riceviamo la stim. Sua del 5 corr. alla quale ci facciamo premura di rispondere.
Presa visione dei brani musicali di nostra proprietà che Lei intenderebbe inserire, a mo’ d’esempi, nei Suoi Libros de Ejercicios e nel Suo Libro de Realizaciones, ben volentieri, per farLe cosa gradita, L’autorizziamo con la presente a valersi dei numeri 26, 27, 28 e 29 tratti da “La Polifonia dell’Arte Moderna” del de Sanctis e dei numeri 44, 62, 65, 108, 110 e 115 tratti dai “150 Canti per lo Studio dell’Armonizzazione della Melodia” di Carlo Pedron.
La concessione di cui sopra Le viene da noi fatta a titolo grazioso purché, in calce alle pagine riproducesti la musica di nostra proprietà venga apposta la menzione - com’Ella già ce ne ha data l’assicurazione - della nostra proprietà e della nostra concessione, nonché del nome dell’autore originale del brano.
Ci sarà poi gradito ricevere, per la nostra Biblioteca e per il controllo, due copie di ciascuno dei volumi in parola, appena essi verranno pubblicati.
In attesa di saperLa d’accordo con noi su tutto quanto precede Le presentiamo, egregio Maestro, i nostri distinti saluti.
Fir.to E. Clausetti Fir.to Franco Colombo