C/ds

3 Marzo 1951

Preg. Sig. M°. Ennio Porrino

Via Girolamo da Carpi 1

R O M A

Egregio Maestro,

Con riferimento al colloquio da Lei avuto con il nostro Dott. Clausetti, ci duole informarLa che non ci è possibile provvedere alla ristampa dei Suoi due lavori attualmente esauriti:

                            Canti della Schiavitù

                            Canzone romanesca.

Conformemente alla Sua richiesta, Le confermiamo che, per farLe cosa grata, siamo disposti a retrocederLe la proprietà dei due pezzi, con tutti i relativi diritti, a suo tempo da Lei cedutici, e senza pretesa alcuna da parte nostra.

Qualora Ella poi intendesse cedere i due lavori ad altro editore, che volesse rilevare le nostre lastre incise, potremmo esaminare la cosa concordando un prezzo amichevole a parziale rimborso delle nostre spese di produzione.

Voglia gradire, egregio Maestro, i nostri migliori saluti.

fto.: G.RICORDI & C.

Un Gerente – Un Procuratore

Eug. Clausetti–L. Bai

NOTA BENE  –   Le lastre di piombo dei Canti della Schiavitù sono 53 per un peso di Kg.48, quelle della Canzone romanesca sono 6 per un peso di kg. 5.