[Nota di altra mano a matita]

Telegr. 8/IX/50

Hotel Bauer Venezia

5 Sett, 1950

Caro Eugenio,

ieri ho scritto alla Casa per pregarla di una spedizione di musiche di Respighi in Svizzera, e spero sia stata subito fatta.

Conto di stare a Milano dal 14 al 18 corr. e vorrei avere un colloquio con te: telefonerò appena arrivata e spero mi vorrai fissare un’appuntamento [sic].

Avrei anche bisogno che tu mi facessi preparare un disco delle “Fontane” uno de “I Pini” e uno delle “Feste romane” nelle migliori esecuzioni (naturalmente li prendo a mio carico) perché li devo portare in Svizzera e serviranno ad illustrare una mia conversazione su “Respighi e i suoi Poemi Romani”, che terrò al Conservatorio di Zurigo.

Scusa se ti dò questo disturbo ma non vorrei arrivare a Milano e non trovarli, e così è meglio ordinarli in tempo.

A presto, dunque, e molti affettuosi anche per Margherita e Giulia

Elsa Respighi