[Carta intestata]

Société des Auteurs & Compositeurs Dramatiques

12, rue Henner, 12

(9^ème Arr.t)

Contrôleur Général

Paris le 11 Janvier 1913

Messieurs

J’ai fait faire des recherches dans les archives pour trouver le renseignement que vous me demandez sur la date du décès de M. Accursi. Il a été impossible de trouver quoi que ce soit concernant cet auteur complètement inconnu de notre Société. Aucun compte ne lui a été ouvert.

Cette pièce Don Pasquale comme son nom l’indique à été créé en Italie et n’a été jouée en France qu’avec la version de M.rs Royer et Vaëz.

Aucune part [décompte?] n’a été attribué à cet auteur. Au sur plus je vois dans des notes que M. Escudier alors éditeur, était propriétaire des Droits. Je regrette de ne pouvoir vous donner cette date sûre que vous sera plus facile de découvrir en Italie.

Je vous prie de croire Messieurs à nos sentiments distingués.

[firma illeggibile, presumibilmente di un funzionario della Société des Auteurs]

M.rs Ricordi et C.ie