Torino 11 Luglio 1831. Ghe G. Seg.^o della Nobile Direz. Generale Teatrale. In pronta risposta alla preg.^a sua degli 8 c.^te mi spiace assai di doverle dire che per la Commissione trasmessami dall’ottimo Sig. Marchese d’Angennes mi è impossibile servirlo pei pezzi in Lingua Francese. L’originale si[a?] della Dame Blanche che del Guglielmo Tell in lingua francese gli ho ceduti dietro replicate istanze da altri, risolvendomi a questo anche pel riflesso delle rare volte che mi sarebbero dimandati dei pezzi in detto idioma. Credetti invece di preferire gli spartiti coi versi italiani, ed ove il prelod. Sig. Marchese si contentasse d’averle in questa lingua mi darò tutta la premura in servirla. Attenderò quindi un suo gentile riscontro per regolarmi in proposito. Il duetto del Talismano è già in lavoro. Godo ch’Ella abbia finalmente ricevuto la cantata d’Haydn che la prego d’aggradire senza bisogno che gliene dica il prezzo etc.