Parigi 22 Dic. 1862
Non sono ancora partito per Madrid perché inchiodato qui da un furoncolo [sic] che mi tormenta a morte-
Ho scritto a Bagier di far tutto quello che umanamente è possibile di fare, per custodire la partizione. Ho prese le stesse precauzioni per Pietroburgo. Ora stà a te per guardarti bene attorno, e sorvegliare la partitura a Roma, a Nizza et..et.– Bada che Calzado vuole assolutamente darla quì quest'anno. Veglia addumque.
Di fretta add.
G.Verdi