Genova 29 Feb 1868

Badate a quel che fate pel D.Carlos! Ci vogliono, lo ripeto ancora, 40 giorni per montarlo! 40 giorni !!

Risovvenitevi degli scandali alla Scala di altre mie opere! È sempre la stessa storia. Alla Scala si pensa alle mie opere quando o vi sono compagnie impossibili, o quando non vi è più tempo di darle bene. Non mi si venga a dire "il tale la tale sanno la parte ["]. Conosco questa storia: e fosse anche vero vi è la mise en scene, e parlo della mise en scene che riguarda cantanti parole e musica insieme. So cosa si può fare: miracoli non se ne fanno e non arriverete mai prima del 2 Aprile. Pensateci bene - add

G.Verdi