Parma 6 ap.[rile] 1872

C.[aro] Giulio

Ho ricevuto lettera e copia del Contratto. Mi interessava sapere s'io poteva pretendere la prova generale a porte chiuse. Non v'è nulla!

Ho sentito la Banda colle sei Trombe e suonano già abbastanza bene. Credo sarà meglio di Milano.

Anche gli attrezzi migliori di quelli di Milano.

Macchinismo dell'ultima scena idem.

Capponi meglio meglio ancora. Il peggio l'avremo nelle seconde parti, e, temo anche, nei Cori.

Pantaleoni ahi ahi! Potrebbe fare, ed avrebbe dovuto far meglio!

L'orchestra se non avrà il pieno ed il grosso di Milano suonerà forse meglio. È forse più disciplinata meno pretenziosa!..

Torno a credere che il Terz'atto sia il migliore, parlo [?] dramma. Voglio soltanto rimpastare l'istromentale di quella tanto orribile cabaletta che mi ha attirato tanti consigli, tanta sapienza, e tanta benevolenza dai vostri critici!! Mandatemi dumque l'iniziale di quella Cabaletta. Faremo aggiustare quì le parti trattandosi di piccola cosa.

La Stolz, appena quì arrivata, ricevette notizie della morte di sua madre! Per cui finora non prova..

             Add ad        di fretta

G Verdi

P.S. Badate bene che non sono ancora state aggiustate nelle parti di canto, fra le altre cose, i due versi di Rec. aggiunti ad Aida nel Duetto ultimo, come pure la strofa ultima di Amneris.