S^t Agata 2 Mag 1879

Car Giulio

Fatemi il piacere di portare o mandare per conto mio alla Contessa Clarina Maffei la somma di L. duecento.

Ho ricevuto jeri un grosso pacco che suppongo una partitura di Simone! - Se voi verrete a S^t Agata da quì a sei mesi un anno, due, tre et. la troverete intatta come me l'avete mandata. Vi dissi a Genova che io detesto le cose inutili. E' vero che io non ho fatto altro in vita mia, ma vi erano in passato circostanze attenuanti. Ora nulla di più inutile al Teatro che un'opera mia .... e poi, e poi, è meglio finire coll'Aida e colla Messa che con un'arrangement....

Credetemi sempre

Vostro

G Verdi