Paris, 21 avril 79.
Cher ami,
Quel plaisir d’avoir quelques lignes de votre écriture. Vous avez raison de penser à moi qui vis avec Erodiade ce qui me rapproche de cette Italie que j’aime tant et qui me la rend bien !…
Je travaille et j’espère avoir terminé au mois de novembre.
Puis je passerai l’hiver à écrire l’instrumentation. Et tout sera en ordre au printemps prochain !
J’ai signé un portrait pour M. Cigerza dont la suite d’articles est si intéressante. Voilà de la critique musicale !..
Vous recevrez donc bientôt le portrait à moins que je ne l’envoi directement à Piacenza.
Ne m’oubliez pas ! Et quand vous le pourrez donnez moi des nouvelles de Gênes et de Trieste.
Je vais encore remercier le Maestro Gialdini de Pisa.
Mille affectueux souvenirs à vous et à toute votre excellente famille.
J. Massenet
Ce Roi de Lahore marche.
Belle recettes la semaine dernière. On le joue en représentation extraordinaire Samedi 26.
Etes vous au courant des journaux et des articles qui ont paru au sujet de cette reprise.
Quelle leçon curieuse !..
Parigi, 21 aprile 79.
Caro amico,
Che piacere avere qualche riga della Sua scrittura. Fa bene a pensare a me, che vivo con Erodiade, cosa che mi avvicina a quell’Italia che amo tanto e che me la rappresenta fedelmente!
Lavoro, e spero di finire per novembre.
Poi dedicherò l’inverno alla strumentazione, e tutto sarà pronto per la prossima primavera!
Ho autografato un ritratto per il Signor Cigerza la cui serie di articoli è così interessante. Ecco come si fa la critica musicale!
Riceverà presto il ritratto, a meno che non lo invii direttamente a Piacenza.
Non si scordi di me! E quando potrà, mi dia notizie di Genova e Trieste.
Ringrazierò ancora il Maestro Gialdini di Pisa.
Mille pensieri affettuosi a Lei e a tutta la Sua splendida famiglia.
J. Massenet
Questo Roi de Lahore cammina bene.
Ottimi incassi al botteghino la settimana scorsa. Ci sarà una recita straordinaria sabato 26.
E’ al corrente dei giornali e degli articoli apparsi riguardo a questa ripresa? Una ben strana lettura !
Erodiade
Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 156 X 99 mm
Letter name LLET002719