(Privata)

Bologna 16 Dic. 1921

Cari amici, nella fretta di mandarvi “a mano” notizie della terza rappresentazione, non ho potuto dilungarmi a particolari che, anche sommariamente, eccovi.

L’Impresa ha affisso il manifesto di “Sakūntala” alle 10 del mattino. E sino allora, (vi sono fior di testimoni) compreso la vigilia, a tutte le persone – ed erano parecchie! – che chiedevano quando si dava la 3^a si rispondeva con una scrollata di spalle e col “Mah” !. significativo bolognese. Ora non è questo il modo migliore di accompagnare un lavoro nuovo – e né anche [sic] sui giornali l’impresa ha fatto quella réclame che fa per .. Carmen e Barbiere!!!

Ebbene, malgrado ciò, il teatro iersera era pienissimo!.

Alle 8 ¼ (l’ho visto io) c’era la coda al botteghino.

Non mi si venga, se mai, a dire che c’era soverchia imbottitura, ché si sa che non sono usi a fare questi signori. Se no l’avrebbero fatta pel Tristano, pel Trittico e per la Loreley!..

Certo c’è un partito preso per “pianger miseria”. Ma il pubblico è venuto, e ciò nelle peggiori condizioni: cioè nel dubbio se si faceva o no la rappresentazione: tra un esaurito di Carmen e un prenotato esaurito di Barbiere con divi; e con la serata del Teatro a sorpresa di Marinetti.

E se Bologna fosse Milano capirei ancora - ma non essendo Milano e affollando il Comunale in poche ore (dalle 3 del pomeriggio in giù) mi pare .. che il fatto sia abbastanza significativo. E iersera poi l’Impresa supplicava Serafin di venire Domenica per la matinée. Ci riuscirà?. Io lo desidererei vivamente perché il successo calorosissimo di iersera mi prova ancora che l’opera c’è.

Ho voluto dirvi tutto questo perché “colui che sempre mente” alla “première” della Carmen confessò 5400£!!!!!..... Il fisco?. Forse!. Ma allora crediamo solo a ciò che vediamo!. Affettuosamente

- Franco Alfano -