Paris, le 10 ottobre 1878                                                                                 35, Rue de Berri

Mio Carissimo Eugenio

Grazie della Barcarola di Boito. Ora ti prego (anche per mio conto) mandarmi sotto fascio quattro copie del mio duettino Fuggiam! e cinque del quartettino senza istrumenti = Non contemplare o vergine = dell’album delle mie Notti Lombarde. Siccome è per me, facci fare una rimessa d’artista, ed unendo il conto della barcarola, e di questi due altri pezzi ti pregherei consigliarmi il miglior modo di pagamento. Se vedi Brosovich ti prego salutamelo.

__________________

pagamento lo farete come usate fare. Io mi ci son messo in mezzo perché il Marchese è un Signore rispettabilissimo per tutti i riguardi, ed è mio allievo. Del resto non raccomanderei mai persone sconosciute alla vostra casa. L’invio del metodo fatelo presto perché nella ventura settimana andrò a dargli lezione, e sarei contento se ci trovassi quell’opera mia. Luigi Erba mi fece la gentilezza mandarmi la partecipazione di matrimonio con la simpatica Anna Brivio. So che è stato a parigi [sic], ma non ho avuto la sorte di vederlo. Ti sarei riconoscente se ai coniugi Erba Luigi facesti sapere che io li complimento di tutto cuore. Ti prego pure far sapere a Brosovich che la commissione che Lui mi diede, è più difficile di quello che si crede, ma che sarà eseguita secondo i suoi desideri. Ti prego ancora salutarmi tutti della casa Ricordi, e voler bene

il tuo aff^mo amico

Gaetano Braga

[Sulla prima pagina, nel margine superiore, nota di altra mano: «E(vasa) 13/10. (18)78 »; in corrispondenza dei brani richiesti sono riportati da altra mano i loro numeri di catalogo. Il testo presente nelle pagine seconda e terza appartiene in realtà alla successiva lettera LLET004779].