il 29/9/[19]19
Caro Avvocato. Il 23 ottobre dirigerò ad Amsterdam, da Mengelberg, un concerto moderno italiano, che comprenderà la Pisanella di Pizzetti, le Impressioni dal vero di Malipiero, le Fontane di Respighi, il mio balletto e le mie Films.
Vorrebbe Ella concedermi a me personalmente in prestito il materiale delle Fontane (di cui posseggo la partitura)? Perché debbo – ai termini del mio contratto – fornire tutta la musica. Sarebbe poi possibile di lasciare a Parigi quel materiale, perché credo che Pierné ne darà un’esecuzione nel prossimo inverno.
Abbia la cortesia di farmi spedire subito i rotoli, perché non c’è tempo da perdere. Parto di qui verso il 12 ottobre.
Nella mia tournée olandese (che comprende otto città) farò anche più volte la Sonata di Respighi e il mio trio.
Grazie mille anticipate. Voglia ricordarmi alla gentile Signora e credermi sempre
Suo affo
Casella
A che punto è Beethoven?
[Sul margine sinistro del secondo foglio, di traverso] Per gli archi occorreranno 8 – 7 – 7 – 6 – 5 parti (per il doppio di esecutori [****])
Transcription by Paola Meschini
Named works
Le Fontane di Roma
Le Fontane di Roma
Typology lettera
Sub-tipology letter
Writing manuscript
Language
italian
Physical Attributes
No. Sheets 1
Size 185 X 135 mm
Letter name LLET006006