Roma, li 11/11/[19]18
Caro Avvocato,
Ho ricevuto la S/ cortese ultima cartolina; sono lieto di sapere il manoscritto felicemente arrivato, ed attendo le comunicazioni del Comm. Tito. Intanto vorrei chiedere a Lei un favore; devo tuttora ricevere duecento lire del compenso convenuto per l’edizione di Beethoven (lire cinquecento, di cui trecento già ricevetti tempo addietro.). Siccome parto il 22 corr[ente] per una tournée di tre settimane di concerti e conferenze in Francia, questa piccola somma mi potrebbe essere utile per il mio viaggio. La prego quindi di volermela far inviare prima della mia partenza. Scuse e ringraziamenti.
Mi voglia ricordare alla gentile Signora, e credere ai sensi della mia cordiale amicizia.
Suo devo
Casella