Gentil[i]ssimo Sig Ricordi

Quantunque il teatro della Fenice si apra col Ballo in Maschera, pure comincerò le prove in questi giorni della Dinorah. È necessario dunque ch’io rammenti prima la musica, che veramente alla sua apparizione all’Opera Comique intesi più volte a Parigi.

Se non avete nulla in contrario piacciavi scrivere al Sig Gallo a favorirmi copia di quella partizione, o spedirmela voi con le indicazioni di qualche taglio, se si fanno tagli in Italia a quella magnifica opera.

Intesi a Bologna il D. Carlos della bellezza musicale è superfluo parlarne, ma dell’esecuzione van fatti a Mariani i più caldi elogi. Con quanta intelligenza ha saputo farne risaltare la più recondita bellezza. Viva Mariani.

Accettati i complimenti del

Vostro [***]

Niccola de Giosa

Venezia 25 Nov. 1867

Fondamenta dell’Erbe

6102