Lucca 12 7bre 1919
ISTITUTO MUSICALE PACINI
DIREZIONE
Carissimo Clausetti
La persona che ti presento è incaricata dalla Società Corale Livornese di trattare colla Casa per il nolo di Loreley, che si vorrebbe dare al Politeama Livornese (6 rappresentazioni) colla compagnia che agisce al teatro di Lucca (Qui ha avuto un successo eclatante). Ho promesso a questa Società Corale di dirigere almeno le prime tre recite (sai che devo recarmi a Napoli per dirigere Lohengrin alla fine d’ottobre). Vedi, carissimo, di avere la mano leggiera per il nolo. Non è un impresario di mestiere ma una società di brava gente che mette a rischio il modesto per quanto sufficiente fondo di cassa della Società Corale. Non essere troppo tiranno, te ne prego e te ne sarò gratissimo.
In Carnevale e Quaresima vado col Cav. Quaranta al Petruzzelli.
Saluti affettuosi dal tuo
aff°.
E Mascheroni
P.S. Concluso il nolo ti prego di telegrafarmi ed autorizzarmi a consegnare a chi verrà a prenderle le parti dei cori di Loreley. Ma bisognerà un’aggiunta di parti perché il coro di Livorno è più [numeroso]. Grazie