Residuo Avere Mazzucato
a tutto il 1856 … A.L. 270.32
Suo Avere dal 1 Gennaio a
tutto Settembre 1857 … 1703.85
Credito Totale A.L. 1974.17
Dare Mazzucato al Sig. Ricordi ad estinzione del debito dell’Impresa de’ RR. Teatri, compreso anche
il conto Graffigna … A.L. 715.17
per contanti ricevuti il 2 Marzo (1857) “ 700.__
Id. del 30 Maggio “ 150.__
Debito Totale A.L. 1565.17
Riassunto
Credito A.L. 1974.17
Debito “ 1565.17
Residuo Credito Mazzucato A.L. 409.00
NB. Vi sarebbe un piccolo debito di Mazzucato in musica, ma egli si lusinga che il signor Ricordi vorrà permettergli la restituzione e in parte il Cambio di detta musica; e ciò a compenso di correzioni del Boccanegra e dell’Aroldo, e di altre ogniqualvolta piaccia al sig. Tito.
Mazzucato chiederebbe di poter percepire prima della metà del corrente le dette A.L. 400 circa, suo residuo credito. Inoltre si spera messo in corrente delle sue mesate per Direzione Gazzetta coll’ultimo di Ottobre, salvo quanto si va a dire adesso.
Il Sig. Ricordi sarà forse tuttora in possesso di una Cambiale di oltre A.L. 700, statagli rilasciata dal Signor Lucca, e da Mazzucato accettata.
Il Mazzucato sarebbe a pregare il signor Ricordi, qualora (come si spera) egli fosse tuttavia detentore della Cambiale sudetta [sic] a voler permettere che il Mazzucato la sconti a poco per volta, cioè a rate mensuali di A.L. 50, e ciò a partire dal prossimo Novembre sino a tutto Dicembre 1858. Perciò durante tale periodo di tempo le mesate Mazzucato non sarebbero più di 100, ma solo di 50 Lire Austriache.
NB. Ai conti sudetti manca la revisione dello Studio, ma il Mazzucato suppone che non vi saranno errori gravi. Ove fossero, si potrà rettificare in seguito. Adesso, ad ogni modo, si prega del rimborso delle sudette L. 400.
Altra preghiera
Il Carini di Parigi prega di essere posto in corrente. Sarebbe bene di stabilirgli definitivamente un tanto al mese (50 franchi p.e.) e soddisfarli periodicamente (p.e. ogni tre mesi). Il Carini è di molta utilità alla Gazzetta; perciò pregherei di contentarlo, ed il più presto possibile. Desidero sapere le definitive misure che si prenderanno in proposito.
Ultima preghiera
Il sig. Bustini [?], buon violinista, ha scritto una buona Fantasia sulla Traviata, e non lunga, per Pianoforte e Violino. È dedicata al Mariani, il nostro celebre collaboratore. Il Bustini vorrebbe poterla pubblicare gratis. So che sarebbe concessione gradita anche al Mariani.
Mille saluti di
A. Mazzucato
Avere
di Mazzucato dal signor Ricordi
sino a tutto Settembre 1857
per lavori di Gazzetta, ed altri;
nonché per diverse spese
Collaborazione alla Gazzetta Musicale 1857
Pag. |
1 |
Banda civica |
A. L. |
10.10 |
“ |
2 |
Rivista |
“ |
12.10 |
“ |
3 |
Carteggio dalla Brianza |
“ |
20.00 |
“ |
11 |
Rivista |
“ |
16.50 |
“ |
17 |
Rassegna |
“ |
21.30 |
“ |
20 |
Annotazioni |
“ |
4.20 |
“ |
“ |
Rivista |
“ |
2.30 |
“ |
28 |
Id. |
“ |
1.90 |
“ |
36 |
Id. |
“ |
12.70 |
“ |
44 |
Id. |
“ |
12.20 |
“ |
49 |
Uno sguardo ai rr. Teatri |
“ |
24.40 |
“ |
52 |
Rivista |
“ |
5.30 |
“ |
58 |
Id. |
“ |
7.10 |
“ |
66 |
Annotazioni |
“ |
2.10 |
“ |
67 |
Rassegna |
“ |
24.30 |
“ |
69 |
Rivista |
“ |
3.10 |
“ |
77 |
Id. |
“ |
5.50 |
“ |
84 |
Storia Canto Fermo |
“ |
3.00 |
“ |
85 |
Rivista |
“ |
3.20 |
“ |
89 |
I Metronomi |
“ |
13.10 |
A.L. |
204.40 |
Riporto A.L. 204.40
Pag. |
90 |
Rivista |
“ |
3.00 |
“ |
97 |
Rassegna |
“ |
36.60 |
“ |
101 |
Rivista |
“ |
1.80 |
“ |
105 |
Storia Canto Fermo |
“ |
3.10 |
“ |
106 |
G. A. Noseda |
“ |
6.70 |
“ |
107 |
Rivista |
“ |
15.70 |
“ |
115 |
Storia Canto Fermo |
“ |
7.80 |
“ |
117 |
Rivista |
“ |
3.00 |
“ |
121 |
Un nuovo articolo di Délécluse |
“ |
33.80 |
“ |
124 |
Dichiarazione |
“ |
8.80 |
“ |
“ |
Fernando Baroni |
“ |
7.50 |
“ |
125 |
Rivista |
“ |
8.40 |
“ |
133 |
Id. |
“ |
4.30 |
“ |
137 |
Rassegna |
“ |
20.90 |
“ |
140 |
Rivista |
“ |
3.70 |
“ |
148 |
Id. |
“ |
3.90 |
“ |
155 |
Rassegna |
“ |
17.20 |
“ |
157 |
Rivista |
“ |
6.60 |
“ |
161 |
Intorno ai rr. Teatri |
“ |
27.20 |
“ |
166 |
Rivista |
“ |
2.30 |
“ |
169 |
Intorno ai rr. Teatri |
“ |
20.00 |
“ |
“ |
Attualità |
“ |
18.10 |
“ |
172 |
Rivista |
“ |
12.50 |
“ |
177 |
Intorno ai rr. Teatri |
“ |
14.90 |
“ |
179 |
Rivista |
“ |
1.70 |
“ |
188 |
Id. |
“ |
6.90 |
A.L. |
500.80 |
Riporto A.L. 500.80
Pag. |
194 |
Storia Canto Fermo |
“ |
3.55 |
“ |
195 |
Rivista |
“ |
5.70 |
“ |
201 |
Pensiero fuggitivo |
“ |
0.90 |
“ |
204 |
Rivista |
“ |
3.60 |
“ |
209 |
Intorno ai rr. Teatri |
“ |
19.40 |
“ |
211 |
Rivista |
“ |
6.40 |
“ |
217 |
Le sorelle Ferni |
“ |
2.10 |
“ |
“ |
Intorno ai rr. Teatri |
“ |
15.30 |
“ |
219 |
Rivista |
“ |
1.70 |
“ |
221 |
Carteggio Crema |
“ |
7.60 |
“ |
225 |
Storia Canto Fermo |
“ |
3.60 |
“ |
226 |
Rassegna |
“ |
36.50 |
“ |
229 |
Rivista |
“ |
6.20 |
“ |
233 |
Storia Canto Fermo |
“ |
8.70 |
“ |
235 |
Rivista |
“ |
0.80 |
“ |
241 |
Polemica |
“ |
4.10 |
“ |
244 |
Rivista |
“ |
5.10 |
“ |
249 |
Storia Canto Fermo |
“ |
3.75 |
“ |
250 |
Rassegna |
“ |
20.30 |
“ |
252 |
Rivista |
“ |
5.60 |
“ |
260 |
Id. |
“ |
11.95 |
“ |
266 |
Id. |
“ |
1.80 |
“ |
277 |
Id. |
“ |
1.40 |
“ |
281 |
I.R. Conservatorio |
“ |
18.70 |
“ |
283 |
Rivista |
“ |
4.00 |
“ |
292 |
Id. |
“ |
8.20 |
A.L. |
707.75 |
Riporto A.L. 707.75
Pag. |
297 |
Storia Canto Fermo |
“ |
7.60 |
“ |
299 |
Rivista |
“ |
12.65 |
“ |
307 |
Storia Canto Fermo |
“ |
7.45 |
“ |
308 |
Rivista |
“ |
13.90 |
Spese per Redazione Gazzetta
1857
Gennaio, 2 |
Lettera di Carini, da Parigi |
“ |
0.95 |
“ 5 |
“ a Filippi, a Venezia |
“ |
0.45 |
“ “ |
Viglietto al Carcano Pipelet |
“ |
1.00 |
“ “ |
Libretto Pipelet |
“ |
1.00 |
“ 9 |
Lettera Carini, da Parigi |
“ |
0.95 |
“ 16 |
Id. |
“ |
0.95 |
“ 18 |
Id. a Filippi, a Venezia |
“ |
0.45 |
“ 22 |
Id. da Carini, da Parigi |
“ |
1.35 |
“ 29 |
Id. |
“ |
0.95 |
Febbraio 6 |
Id. |
“ |
1.35 |
“ 12 |
Id. |
“ |
1.35 |
“ 19 |
Id. a Filippi, a Venezia |
“ |
0.45 |
“ 20 |
Id. da Carini, da Parigi |
“ |
0.95 |
“ 25 |
Viglietto Carcano, le Due Fidanzate |
“ |
1.00 |
“ ” |
Libretto Solera |
“ |
1.00 |
“ 26 |
Lettera da Carini, da Parigi |
“ |
0.95 |
Marzo 4 |
Id. |
“ |
0.95 |
“ “ |
Libretto Don Checco |
“ |
0.60 |
“ 10 |
Lettera a Filippi, a Venezia |
“ |
0.45 |
“ 12 |
Id. da Carini, da Parigi |
“ |
0.95 |
A.L. |
767.40 |
Riporto A. L. 767.40
Marzo 19 Lettera da Carini, Parigi “ 1.35
" 25 Id. " 1.35
Aprile 9 Id. “ 1.35
" 16 Id. “ 1.35
" 23 Id. “ 0.95
Maggio 1 Id. “ 1.35
" 12 Concerto Paoli (Viglietto) “ 3.00
“ “ Lettera a Filippi, Venezia “ 0.45
Giugno 5 Lettera da Carini, Parigi “ 0.95
“ 9 Bernabò Visconti (al Carcano) " 1.00
“ “ Libretto Id. " 1.00
Luglio 2 Lettera da Carini, Parigi “ 0.95
“ “ Id. a Filippi, Venezia “ 0.45
“ 3 Il Trovatore (al Carcano) " 1.00
“ 8 1° Concerto Ferni “ 2.00
Settembre (?) Lettera da Carini, Parigi “ 0.95
Altri lavori
2.a Edizione Garcia. Parte 1.a
(Rifatta qua per intero la traduzione e riveduto due ed anche tre volte le prove di stampa
Per Pagine 30 circa in tipografia “ 90.00
“ “ 54 circa incise “ 27.00
Avere Mazzucato dal sig. Ricordi
come da conto 19 Febbraio 1857 “ 270.32
Più per Redazione, da Febbraio a Settembre inclusivi “ 800.00
Somma totale A.L. 1974.17
NB. Non sono contate le gratificazioni gentilmente offerte per correzioni alle pubblicazioni del Boccanegra e dell’Aroldo.