Cariss.mi Amici
Verona - Li 2 Ottobre 1850
Jeri sera ebbe luogo la grande Accademia a beneficio dei danneggiati dal Mella, la quale che riuscì brillantissima sotto ogni rapporto. Si introitarono Aus: L: 4385. Dovendo subito partire per la campagna, non ho potuto comporti una relazione per la tua Gazzetta, ma in mia vece la farà il Sig.r Gio. Batta: Beretta egregio dilettante di musica. Oggi ancora ti ho spedito tutta la tua musica col mezzo della Diligenza, e franca da spese. Entro vi troverai un pacchetto per Lucca, che mi farai il piacere di farglielo pervenire. Ti ho mandato di ritorno anche quel pezzo per Violino che doveva servire per un certo Sig.r Vela di Verona, poiché egli lo aveva già comperato al tuo negozio in Milano, e il tuo capo di magazzino era già avvertito che non dovesse più spedirlo a me. Ti ringrazio delle Sinfonie di Foroni. La Commissione mi ha incombenzato di ringraziarti per la musica somministrata.
Frattanto ti saluta caramente il tuo amico
Pedrotti
(indirizzo)
Signor
Giovanni Ricordi
Editore di Musica
Milano
(il timbro postale riporta)
[VERONA] | 2 − 10 50
MILANO
3
OTT.