Caro Amico
Verona Li 14 Novembre
Siamo alla 12:ma rappresentazione dell’Aroldo che va sempre a gonfie vele. Per dire il vero l’impresa nulla ommise [sic] perché quest’opera fosse montata con ogni riguardo, ed infatti vi diede un’ottima Compagnia, buone scene, ottimo vestiario, e vi spese molto pei tanti accessori che vi vogliono. Il Fiorese ti chiede quindi una grazia, ed io voglio credere che non gliela rifiuterai. Si tratta di dargli la Traviata per pochi giorni, ed al minor prezzo possibile. La Veiser si unisce a questa preghiera, trattandosi che sarebbe pel suo beneficio. Fa adunque tutto quello che puoi.
Attendo sempre il Mazzucato.
In fretta ti saluta
il tuo
Pedrotti
(indirizzo)
Signor
Tito Ricordi
Milano