Caro Tornaghi
Verona 13 Marzo 1862
Vi rimetto i due Atti di cessione dei libretti colle relative firme. Quanto alle stampe dei singoli pezzi della Guerra in quattro starà bene, come voi dite, di non apporvi i nomi degli Artisti, ma invece vi metteranno sul frontespizio dell’opera completa le due Compagnie.
Vi ringrazio dei 200 franchi pagati al Marcello, ed ora sono a pregarvi del favore di far tenere al Donatelli l’occlusa con franchi 60, dei quali non vi sarà bisogno di esigerne la ricevuta. Scusate anche di questa seccatura.
Per conseguenza all’epoca fissata non avrò che a ricevere franchi 2240.
I complimenti all’egregia famiglia Ricordi, e salutandovi caramente sono
il vostro aff.mo amico
Carlo Pedrotti