Gentil^mo sig^r Giulio

31. Dic.^e 75.

Genova.

Ore 1 e ½ pom. –

Ho ricevuto il di Lei gentil telegramma al quale vorrei far seguire una risposta lusinghiera, e che appagasse i voti di entrambi rapporto al S. martire Giocondo, e che martirizza anche un tale gettandolo in un gineprajo d’incertezze, di sì e no, di pezzi fatti, e poi stracciati, di pentimenti, di paure[,] di spaventi, di terrori, al punto da alterarsi il fisico, il morale, porre il malumore in casa, far piangere la moglie, … la serva!!

Oh Gioconda! Gioconda!! Gioconda!!!!!!

Questa è dunque letal baraonda

Che m’involve, mi turba la mente?!!!?

Oh! cervello che sempre si pente

Dona pace al fatal menestrello,

Che rovina di Chiappa sarà!....

Scendi o musa sul povero ostello,

Ria Babele v’alberga diggià !!! –

……………...

Inorridisca! … Sono ancora al Terzetto!! – Ieri a sera pareami aver toccato il cielo col dito, al punto che avevo lo stomaco a pezzi ... stamane osservo e ripasso il mio operato … Ahi. delusione! – ecco che non mi piace più! – Giorni fa volevo cambiare anche la Barcarola. perché questa potesse prestarsi sulle ultime cadenze del terzetto ... per la tonalità … ma è un affar serio per il parlante già fatto dell’Atto 3°. – Insomma creda che realmente mi dispero poiché anch’io vedo la situazione; mi auguro tante volte l’indifferenza, e la sicurezza di molti che buttano giù quello che vien viene, ma non son capace di farlo; se non ci fosse lo spettro della Scala, l’idea spaventosa d’una critica orribile, d’un verdetto alla Valnagott … etc etc la cosa andrebbe diversamente ... Oggi torno alla carica, ma penso che mi restano ancora le Danze  …  il Finale 3° da terminare … l’ultimo duetto … (abbenché questo lo farò presto poiché ho convinzione che anche ben riescito dopo il terzetto non può interessar molto ...). Crede lei che possa arrivar in tempo? – Ne dubito molto!  L’anno scorso ero in diverse condizioni! – Che vuole che le dica! Se crede preparar la carta per istrumentare sarà sempre ben fatto – se anche non ha le parole stampate non occorre e diversamente metta gli strumenti fuori dal rigo.

Violini etc. [pentagramma vuoto in chiave di violino]

Ne faccia allestire soprattutto a 20, e anche a 16. 24. e 30.

Non si lusinghi, perciò ch’io debba terminare in tempo. – È un affar serio! –

Aspetto sempre una risposta per l’affare della Cieca nell’Atto 3°. – Non so se terminare l’Atto dopo che Gioconda ha detto a Barnaba Accetto il patto e il disperato dono o azzardare la profezia – temo che raffreddi -

L’Aida continua benissimo e anche jeri a sera mi parve un bel teatro ... Anche Bigiacapelée ne è contento!!!!!!!!

E l’affare di Cremona? ... Io scrissi che avevo scritto a Lei e che naturalmente avrebbe scritto …

Io le rinnovo i più caldi e sentiti augurj con mia moglie per un buon 76!!!! (In questo si dovrà decidere la sorte della cantatrice errante …)

Tanti doveri e voti alla sig^a Giuditta e tutta la famiglia. … Io vado a dire un Pater, un’Ave … un Gloria e un Veni Creator (!!!!!!!) a S. Giocondo! – Ma che esista realmente sul taccuino questo Santo? Sarei rovinato! – Non bastava la serva!! –

Oggi ho spediti più di 43 biglietti di visita!! Occupazione che ispira molto! –

Spero di ricevere una di [lei] lettera, e con questa lusinga, la riverisco protestandomi coi capelli irti, e la disperazione sul volto

di Lei dev^o e aff

A Ponchielli