[Carta intestata]

Hotel Royal

Napoli

“Royal,,

14 - 2 - 930

Caro Clausetti,

stassera [sic] dunque, salvo imprevisti, avrà luogo la 3^a di Dèbora (la 2^a è andata benissimo), e domattina io e Rirì ci imbarcheremo per l’America! Dio ci assista e ci protegga! Ieri son partiti Maria Teresa e Mario e il nostro piccolo Ippolito (gran tristezza!) e domattina partirà Bruno.

La prego di far mandare un esemplare dello Straniero a Guido M. Gatti, a Torino. Credo di poter garantire la segretezza assoluta di Gatti. E d’altra parte non vorrei dispiacergli, tanto più che egli vuol preparare per riviste americane uno studio ampio e ponderato. Veda di accontentare lui e me.

Saluti cordialissimi a Lei e a tutti i Suoi (con Pietro faremo colazione fra un’ora; e conterei di aver lui come sostituto per Debora e Gherardo l’anno venturo), e saluti il Comm. Valcarenghi.

Grazie del Suo telegramma.

Il Suo aff.

Ildebrando Pizzetti