[Carta intestata]

Hotel

Colombia

Genova

_ 5 giugno 1931

Caro Clausetti,

grazie delle Sue lettere e del telegramma. Sono lieto che il Fra Gherardo abbia avuto buon esito anche ad Amburgo. E speriamo che da Amburgo esso possa iniziare un fortunato viaggio attraverso i teatri della Germania.

Le sarò gratissimo se Ella vorrà farsi mandare, dallo Stadttheatre le fotografie degli scenari (e magari anche dei personaggi): che Ella potrà consegnarmi al nostro ritorno (fosse domani!) a Milano.

La ringrazio intanto sinceramente dell’affetto e delle cure con cui Ella ha accompagnato questa prima esecuzione tedesca della mia opera.

Domattina dunque ci imbarcheremo per Buenos Ayres [sic]. Dio voglia tutto vada bene! il viaggio, e le rappresentazioni, ed esecuzioni, e il ritorno!

I nostri migliori saluti a Loro tutti, e speciali auguri a Pietro. Saluti per me, La prego, anche il Comm. Valcarenghi.

A Werner Wolff e al Sachse ho telegrafato.

Cordialissimamente

Suo

Ildebrando Pizzetti