Roma 27-V-1921

Caro Comm. Clausetti,

Spero che Lei e … le mie liriche saranno arrivate felicemente  Milano. Ho scritto a Cozzani per il permesso di stampa delle trascrizioni delle poesie armene e anche a Constant Zarian e spero pure in una pronta risposta. Siccome  a queste liriche io tengo molto e siccome le abbiamo già esperimentate davanti al pubbico e con successo, lei capirà bene che non posso cederle alle condizioni solite. Per la cessione domando perciò un prezzo complessivo di 3000  (tremila) lire ed una percentuale almeno del 10% sulla vendita. Spero che lei non troverà eccessive queste mie condizioni, tenendo conto che se avessi voluto cederle all'estero ne avrei avute di più avvantaggiose, ma avendole promesse a Lei, tengo molto che siano stampate dalla Casa Ricordi e mantenere la promessa.

Saluti cordialissimi a lei e alla Sua famiglia da parte mia e di mia moglie

Ottorino Respighi