27 April 1931
Albergo San Giorgio
Novi di Modena
National City Bank of N.Y.
Piazza Cordusio
Milano
Dear Sir,
I have to pay to G. Ricordi & Co Milano the somme [sic] of ₤ 2800 Liras Two thousand Eight hundred Liras. Please pay the same to the banker of this letter and get the reciept [sic] from Ricordi Co. Via Berchet n. 2 Milano.
Yours truly,
Tamaki Miura