[3762]

Milano 9 Marzo 1876

Sig G. Tamplini

                            Londra

Avrete ricevuto il canto Aida testo inglese.

Le correzioni agli ultimi tre atti, fatele sulla copia sulla quale favorite trascrivere chiaramente tutte le annotazioni che trovansi sull'originale.

Credo inutile raccomandarvi la massima sollecitudine.

Favorite avvertire il Sig. Gye:

1°. Che fra pochi giorni gli spedirò le 6 trombe, le quali essendo difficili a suonarsi bene, richiedono uno studio preparatorio.

2°. Che alla fine corr/: a norma contratto gli spedirò i figurini: ma tutti i disegni attrezzi e mobiglio ritarderanno qualche giorno, perché essendo mal fatti, li ho fatti disegnare di nuovo, desiderando di mandare al Sig. Gye della roba bella e di effetto. Ciò essendo anche per suo vantaggio, credo non avrà nulla a dire.

Di fretta un cordialissimo saluto.

                                                         Aff Vostro

                                                         Giulio Ricordi