DS

15 Aprile 1947

Preg. Sig. M°. Franco Casavola

Piazza Barberini 52

            R O M A

            Rispondiamo subito alla stim. Sua del 12 corr. confermandoLe che, per la stagione al Quirino, avremo pronti, in tempo utile, i materiali delle Sue Astuzie d’amore e dell’Alba di Don Giovanni, come promessoLe.

            Per quanto concerne la ripresa del Gobbo del Califfo al Petruzzelli di Bari e mentre ci auguriamo che altri teatri diano anch’essi tale lavoro, permettendoci così di rientrare nelle non lievi spese che dobbiamo affrontare per completarne il materiale di esecuzione, possiamo assicurarLe che faremo ogni sforzo perché tutto sia approntato nel più breve tempo possibile. Dobbiamo tuttavia dirLe che stiamo male a spartiti: delle riduzioni canto e piano del Gobbo del Califfo non abbiamo, infatti, che due sole copie di Copisteria. S’intende che vedremo di rintracciarne qualcun’altra a Milano ma, dal canto Suo, è necessario che si dia d’attorno anche Lei per vedere di racimolarne alcune, sia a Roma sia a Bari, per potercele mandare, mettendoci così in grado di preparare gli scannati, occorrenti per i vari interpreti.

            Attendiamo l’annunciataci lettera del M°. Savegnone e, al piacere di ulteriori Sue comunicazioni in merito a quanto sopra, con tutta cordialità La salutiamo.

Fir.to E. Clausetti