21 Settembre 1948

Dr. EC/EZ

Egregio Signor

M°. Ettore POZZOLI

Via S. Rocco, 2

S E R E G N O

Caro Maestro,

            Con riferimento al nostro colloquio di ieri mi è gradito darLe le seguenti notizie:

            SORRISI INFANTILI per pianoforte a quattro mani. È già stato stampato ed ora si trova in Legatoria. Sarà quindi posto in vendita fra pochi giorni.

            GUIDA PER L’INSEGNAMENTO DELLA MUSICA NELLE SCUOLE ELEMENTARI -

Ho trovato una copia di biblioteca di questo Suo lavoro, che invio ora al Dr. Giorgio Pagano per conoscere da lui quali possibilità vi siano di diffusione in Isvizzera. Ho constatato che l’edizione è abbastanza voluminosa e dovrebbe quindi essere venduta oggi a un prezzo relativamente alto (sono oltre 120 pagine di testo). Mi domando, e vorrei avere la Sua opinione, se in via sperimentale, si potrebbe pubblicare soltanto la prima parte, che consterebbe di sole 20 pagine circa, destinandola agli insegnamenti della prima e della seconda elementare soltanto.

Non conoscendo bene il lavoro non so se questa prima parte risulterebbe troppo monca.

            E.R.1909 - SOLFEGGI CANTATI per le scuole magistrali - Non abbiamo mai avuto alcuna richiesta per questa edizione. Ritengo che sia più opportuno non pensarci più, anche per non danneggiare l’altra che è in circolazione.

            GUIDA TEORICO-PRATICA DEL DETTATO - in portoghese - Ho accertato che ne è stata fatta una sola edizione nel 1931 dopo di che non è mai stata ristampata perché non abbiamo avuto richieste.

            RESUMEN DE TEORIA MUSICAL - 117074 - Di questa è stata fatta una sola edizione nel 1917. Non è mai stata ristampata e le lastre sono state fuse.

            IMPRESSIONI PER PIANOFORTE - E stata ordinata alla stampa e comparirà fra non molto.

            Gradisca, egregio Maestro, i miei più cordiali saluti.

Fir.to E. Clausetti

allegato

            P O Z Z O L I

E.R. 1909        SOLFEGGI CANTATI

                        3 stampe dal 1937 al 1941 copie 1600

nessuna richiesta

117074            Resùmen de teoria musical

                        stampate nel 1917 copie 500 FUSO nel 1929

E.R. 1158        (ex 120771)    Guida per l’insegnamento della musica

                        stampato una sola volta nel 1929 copie 800

E.R. 1159        Guida teorico-pratica del dettato. Libro I° (portoghese)

                        stampato una sola volta nel 1931 copie 300

E.R. 1160        idem, idem, Libro 2° (Portoghese)

                        stampato una sola volta nel 1931 copie 300

E.R. 301          Impressioni per p.forte (ordinato Ripristino 8/7/1948)

E.R. 2257        Sorrisi infantili (già stampato == in legatoria)